This
post was originally published on
this sitehttp://www.thekitchn.com/feedburnermain
Before visiting the U.K. for the first time in the early ’90s, I knew bangers were sausages and rashers were slices of bacon. Crisps were chips and chips were fries. I had the essentials down because. let’s be honest, there wasn’t much else a 10-year-old needed to know.
But when I returned later in life, navigating menus wasn’t as easy as it had been with my childhood palate. I learned quickly that puddings were sometimes savory and sometimes sweet, but never actually the texture of American pudding. Pudding is also just a term for dessert. Tea is a hot drink, but also regional slang for the evening meal. Pies were traditionally savory, and sometimes topped with mashed potatoes instead of pastry. While living in England, I learned to ask for mince beef instead of ground beef, but it took me a while to realize mincemeat was not actually meat at all.
READ MORE »